Iurretako San Migel Jaiak / Urretxuko Lurra Dantza Taldea

Indartsu hasi degu beste ikasturte bat Ereintza Dantza Taldean eta beste asteburu bat gehituz, Iurretan izan gara.

Gure herriko 2015eko Erromeri Egunean, Iurretako dantza taldea gonbidatu genuen egun zoragarri honetan parte hartzeko eta hartu-eman honetan, San Migel Jaiak ospatu ditugu Iurretako Mikel Deuna Dantza Taldearekin beraien herrian, igandean emanaldia eskeiniz.

Hemos comenzado con fuerzas este curso en Ereintza Dantza Taldea y sumando otro fin de semana, hemos estado en Iurreta.

Invitamos al grupo de dantza de Iurreta el pasado Erromeri Eguna del 2015 para que participaran en este bonito día y en este intercambio, hemos celebrado las fiestas de San Miguel de Iurreta con Mikel Deuna Dantza Taldea en su pueblo, ofreciendo una actuación el domingo.

Iurreta 2015

Baina beste zenbait ekitaldietan parte hartu degu, noski!

Urretxuko Lurra Dantza Taldeak 50 urte bete ditu aurtengoan eta gure arteko harremana dela eta, beste hainbat talderekin batera, gonbidatuak izan ginen egun polit hori partekatzeko. Ereintza Dantza Taldeko bi kide izan ziren bertan taldearen izenean.

ZORIONAK LURRA DANTZA TALDEARI.

Lurra Dantza Taldea 50-2

Pero hemos participado en otros eventos, por supuesto.

Este año Lurra Dantza Taldea de Urretxu ha celebrado 50 años y debido a nuestra relación, fuimos invitad@s junto con otros muchos grupos, para compartir ese día tan emocionante para ell@s. Allí acudieron dos compañeras de Ereintza Dantza Taldea en nombre de nuestro grupo.

ZORIONAK LURRA DANTZA TALDEARI.

Lurra Dantza Taldea 50

Anuncios

KUKAIKAXA Lekeition

Oraingo honetan, Ereintza Dantza Taldeko nexkak proiektu polit batean sartu gara beste talde batzuekin batera.

Aurreko astean Lekeition izan ginen musika eta dantza nahasten zituen ekitaldi bat sortzeko, KUKAIKAXA hain zuzen ere.

Honetan, talde ezberdinek parte hartu degu: Kukai konpainia, Lekeitioko Etorkizuna Dantza Taldeko nexkak, Lekeitioko perkusiojoleak, Isuntza Arraun Elkarteko kideak, Sabin Bikandi eta Ereintza Dantza Taldeko nexkak beste batzuen artean, Cesc Gelabert koreografoaren eskutik, bere experientzia handiaren laguntzarekin.

11700945_1612124399005092_5853683451547795835_n

Emaitza, aurreko asteburuan plazaratu genuen Lekeitioko XXVI. Nazioarteko Kale Antzerki Jaialdian.

Bikaina izan da bertan igaro degun asteburua eta eskerrak eman nahi dizkiegu Kukaikaxako familia guztiari eta nola ez, bertara gerturatu ziren ikusle guztiei.

11728880_1612124362338429_2791279932731484794_o

En esta ocasión, las chicas de Ereintza Dantza Taldea hemos estado en un bonito proyecto junto a otros grupos.

Estuvimos en Lekeitio la semana anterior para crear una actuación que mezcla música y baile, llamada KUKAIKAXA.

En esto, nos hemos encontrado diferentes grupos: La Compañía de Danza Kukai, las chicas de Etorkizuna Dantza Taldea de Lekeitio, los percusionistas de Lekeitio, miembros de Isuntza Arraun Elkartea, Sabin Bikandi y las chicas de Ereintza Dantza Taldea entre otros, de la mano del coreógrafo Cesc Gelabert con la ayuda de su gran experiencia.

IMG-20150716-WA0005

El resultado, se pudo ver el fin de semana pasado en la XXVI edición del Festival Internacional de Teatro en la Calle.

Ha sido excelente el fin de semana que hemos pasado allí y queremos dar las gracias a la familia de Kukaikaxa y como no, a todas las persona que se acercaron a verlo.

11742894_1613126178904914_4063236401706373385_n